Because you're young

Cock Sparrer - Because you're young

Because you're young, sharp as a knife
젊으니깐, 칼처럼 날카롭지
You need that buzz to come alive
넌 살아있음을 느끼기 위해 항상 흥분해야돼
Out on the edge, out on the town
벼랑끝에 서보자, 도시로 나가자
You ain't got time to settle down
가만히 집에 앉아있을 시간 없잖아
You're always sure, you're always right
넌 항상 확실하고 넌 항상 옳아
You see it all in black and white
너는 뭐든걸 명확하게 볼수 있어
You never listen to anyone
넌 누구에게도 충고들을 필요없지
Because you're young
왜냐면 넌 젊으니깐

Because you're young, you're torn between
젊으니깐, 꿈같은 또는
A world of hate and a world of dreams
썩은 세상의 가운데서 고민하지
So much to lose, so much to gain
많은 것을 잃기도하고, 얻기도 하지
So much to fight for, so much to change
싸워야 할때도 많고, 바꿔야할 것도 많지

You don't look back, you don't look down
뒤돌아보지말고 , 고개 숙이지도 말라고
You gotta turn everything around
넌 뭐든것을 바꿔야 하니깐
You live your life like a loaded gun
너의 삶엔 장전된 총같은 열정이 있잖아
Because you're young
넌 젊으니깐!!

Stop talking back, get off the phone
그만 떠들어, 전화질은 끓어버려
You're late again, you missed the last bus home
넌 또 지각했어, 넌 또 막차를 놓쳤어
This ain't the way you wanna live
이런건 네가 원하는 방식이 아니잖아
I know something's got to give
무언갈 얻기위해선 노력해야하잖아

You're always sure, you're always right
넌 항상 확실하고, 넌 항상 옳아
You see it all in black and white
너는 뭐든지 명확히 볼 수있어
You never listen to anyone
넌 누구에게도 충고들을 필요없지
Because you're young
왜냐하면 말이야.... 넌 젊으니까!!!!!!

 

가사출처:  http://blog.naver.com/exit516







------------
어깨 축처져 있지만 말고 힘을내자!